Ash conoce a una nueva amiga llamado Dawn. Ella es una Coordinadora Pokémon principiante, ˇqué le gusta hacer las cosas con estilo! Pero Ash también va a conocer a un rival tan duro que Gary se vería bueno a su lado. Y por supuesto ˇEl Equipo Rocket no va a querer dejar en paz a Ash y Pikachu tampoco!.

En fin, ojalá se de algo entre Dawn y Ash. Ya que es visto que la historia con Misty es de nunca acabar, un poco de aire fresco no viene para nada mal.